Le mot plagiat n’a pas bonne presse lorsque vient le temps de rétracter des articles scientifiques. On lui préfère d’autres vocables, d’autres formules ou périphrases. En voici une liste qui a de quoi faire sourire…
In English
- Improper citation methods
- Inclusion of significant passages of unattributed material from other authors
- Unattributed overlap
- Significant originality issue
- Unintended excessive reuse of the text
- Inadvertently copied text
- Partial overlap between already published material
- Close resemblance with a paper published
- Inclusion of significant passages of unattributed material from other authors
- A portion of the text of our paper […] is very closely correlated with text which also appears in reference X
- A breach of warranties made by the author with respect to authorship
- A “mix,” inspired by a variety of writers
En français
- Problèmes significatifs d’originalité
- Similarités de citations
- […] leur auteur “certes génial mais un peu hâtif” était “brouillé” avec les guillemets.
Sources –
Marcus, Adam et Oransky, Ivan. The Euphemism parade. LabTimes. Juillet 2013, dernière modification en date du 26 novembre 2013.
Gurrey, Béatrice. Le plagiat sans peine. Le Monde – Livres. 22 septembre 2009.
