Il y a deux ans, je vous parlais de Distrisoft (fournisseur officiel des produits Articulate en France) qui travaillait alors à la traduction du logiciel Storyline («Une version française pour… Articulate Storyline»).
La firme a depuis développé un éventail de ressources pour soutenir la communauté des développeurs de formation en ligne. Parmi celles-ci, le blogue Les essentiels du e-learning, qui depuis mars 2015 offre outils et conseils pour la production.
Par exemple, Allison Lamotte, dans «4 astuces pour assurer l’efficacité de votre module e-learning» rappelle certaines règles qui rendent les modules de formation en ligne plus efficaces.
- Démontrer la pertinence des contenus. En posant des questions, en faisant la démonstration de l’intérêt du sujet, en apportant des témoignages.
- Aller droit au but. En priorisant les contenus et en abordant les sujets importants en premier.
- Se servir d’analogies. En partant d’une image ou d’une notion simple, que tous connaissent ou partagent, pour ensuite accéder au plus complexe.
- Utiliser des visuels. En illustrant avec des images fixes ou animées, contenus et explications plutôt que de tout faire passer par du texte.
Simples et faciles à appliquer.
Source: Lamotte, Allison, «4 astuces pour assurer l’efficacité de votre module e-learning», Les essentiels du e-learning, 29 octobre 2015.
